Meðutim, bilo je tu i onih koji nisu bili baš oduševljeni... našim prevremenim dolaskom.
Někteří však nebyli vůbec potěšeni, když zjistili, že jsme dorazili brzy.
Gutterboy i Skank su bili baš tamo kad ih je mali sa turbom pokosio.
Gutterboy a Skenk, stáli přímo támhle. Jako by se to vypařilo. Oddělal je ten kluk v tom autě s turbem.
Bili... baš me briga da li možeš, ili ne možeš.
Billy... Je mi jedno, jestli jo nebo ne.
Znam da naši odnosi nisu bili baš najbolji u proteklih par godina, i želim da znaš da je tvoja kuæa jedino mesto gde sam se oseæala kao kod svoje kuæe.
Já vím, že to mezi náma posledních pár let moc neklapalo, a chci, abys věděla, že u tebe je to jediný místo, kde jsem se vůbec kdy cítila doma.
Vas dvojica ste bili baš drugari unutra.
Vy dva jste se nechovali zrovna kamarádsky.
Ok, misli li još neko osim mene da oni tipovi u filmu... nisu bili baš... proseèni?
Dobrá, ještě někdo kromě mě si myslí, že někteří borci z toho filmu... nebyli úplně... průměrný?
Tako da geni odgovorni za, recimo, dužinu Kevinovih dlaka u nosu ne bi bili baš korisni u malom nožnom prstu.
Tak ty geny odpovědné řekněme na délce Kevinových chlupů v nose by nebyly použitelné na nehet u malíčku.
Neki delovi moje liènosti nisu bili baš predsednièki.
Jo. Některé části mého já nebyly moc prezidentské.
I ne bi bili baš ljubazni.
A oni by to neudělali tak jemně.
Mnogo ljudi je znalo da smo radili dijagnostiku ali niko nije znao da smo bili baš u toj prostoriji, baš u tom trenutku.
Dost lidí vědělo, že provádíme diagnostiku, ale nikdo nevěděl, kde jsme v ten moment přesně byli.
U prošlosti, Geniiji nisu bili baš svijetla toèka u galaksiji.
V minulosti Geniové nepředstavovali naději pro tuto galaxii.
Vas dvoje ste bili baš dobri u javnom pojavljivanju.
Vy dva jste vždycky byli dobří v přetvařování se.
Nisu bili baš zadovoljni s naèinom na koji je njihova investicija funkcionirala, pa...
Nebyli moc šťastní se způsobem jejich investic, takže...
Pazi, zapisi nisu bili baš lako štivo.
Lodní záznamy se nečetly zrovna snadno.
Vjerujem da ne bi bili baš sretni kada bi pustili kraljicu da pogine.
Jsem si jistý, že by ale nebyli moc rádi, kdybych nechal královnu zabít.
Prošli meseci nisu bili baš laki, ni za njega, ni za mene.
Ty poslední měsíce nebyly zrovna lehký, Víš, pro něj ani pro mě.
Upravnik kaže da ste vas dvojica bili baš bliski.
Jo, čtyři a půl roku. Ředitel věznice říkal, že jste si byli dost blízcí.
Neki od najboljih trenutaka koje smo ja i tata ikad imali su bili baš ovde na ovom stadionu.
Ty nejlepší okamžiky s mým tátou byly na tomhle stadionu.
Meni su bili baš zabavni, ali se plašio da æe pojesti ostala prva stvorenja, pa ih je zatvorio.
Leviatany? Osobně mi přišli zábavní, ale on se bál, že zničí celou petriho misku, tak je uzamkl.
Jebeni prolazi nisu bili baš dizajnirani za naoèitu gospodu.
Podělané šachty nebyly navrženy pro statné džentlmeny.
Samo želim reæi da mi nismo bili baš tako mirne komšije.
Já jenom říkám, že my nejsme zrovna ukázkoví sousedi odvedle.
Nije tajna da nismo bili baš dobri roditelji, Su Elen.
No není tajemství, že my dva jsme nebyli nejlepší rodiče, Sue Ellen.
Pa, nismo bili baš prisni u zadnje vrijeme.
Poslední dobou si nejsme moc blízcí.
Izgleda da nisu bili baš uspešni kriminalci.
Možná žena v jejich týmu přispěla ke zlepšení.
Ti i moja kæerka ste bili baš lep par.
Vy a moje dcera jste tvořili tak krásný pár.
Ti ovde i Kol na istoku, niste bili baš diskretni.
Cestou z východu, kde je Kol, až sem, jsi moc diskrétní nebyl.
Sam i ja nismo bili baš dobri u poèetku.
Ze začátku jsem se o sebe se Samem moc nestarali.
Ovih par dana su bili baš uvrnuti.
To bylo pár divnejch dní co?
Ovi Ljudi od Pisma nisu bili baš tako dosadni.
Tihle Strážci nakonec nebyli až tak nudní.
Izgleda da su bili baš dobri drugovi.
Vypadá to, že byli dost dobrý kámoši.
Živeo je u New Hampsiru i nismo bili baš bliski.
Žil v New Hempshiru a tak blízcí jsme si nebyli.
Nisu bili baš sretni kad sam to uèinila.
Nebyli ze mě nadšení, když jsem to udělala.
Pa, ne mogu reæi da smo bili baš zadivljeni izvedbom.
Nemůžu říct, že bychom byli s představením spokojeni.
A greška je bila... što ljudi koji su dizajnirali ovaj model nisu bili baš dobri... u kraði stvari.
A ta vada byla v tom, že lidé, kteří tenhle model navrhovali, nebyli zrovna nejlepší... Zloději.
Federalci nisu bili baš dobri u tom delu oko zaštite.
S tou ochranou to teda moc nevyšlo.
Koliko se seæam, vi i Ziva niste bili baš najbolji prijatelji.
Z toho, co jsem slyšel jsi ty a Ziva nebyly zrovna nejlepší přítelkyně.
Dakle, malo nas je ovo sve zateklo i nismo bili baš otvoreni sa vama u vezi sa onim što se zapravo dešava trenutno. Ali vreme je da se to promeni.
Takže na tomhle jsme trochu ustrnuli a ještě jsme tak úplně nevyložili karty ohledně toho, co se teď vlastně děje, a už je načase, abychom to udělali.
To je bilo ranih '80-ih i zatvori nisu bili baš onakvi kao što ih vidite na televiziji ili u filmovima.
To bylo na začátku 80. let, kdy věznice nevypadaly jako v televizi nebo ve filmech.
Nisu bili baš sigurni šta da rade sa klitorisom.
Nebyli si zcela jistí, co si počít s klitorisem.
1.5780730247498s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Někteří však nebyli vůbec potěšeni, když zjistili, že jsme dorazili brzy. 